Vous êtes une jeune femme ayant suivi des études supèrieures dans votre pays, bien dans sa peau et dans sa tête, ˆ qui l'on a confié des responsabilités et des objectifs dans le cadre de ses fonctions professionnelles, et qui adore cette stimulation sociale et intellectuelle. Bref, vous vous éclatez dans votre boulot!

Mais vous avez envie de changer d'air- surtout si vous habitez ˆ Paris, que vous prenez le métro tous les matins, subissant ses odeurs, son vacarme, les regards tristes de ses voyageurs et leurs bousculades, sans oublier la pluie, et ·les grèves. Vous avez l'occasion d'aller avec votre cher et tendre, ainsi qu'un ou plusieurs petits tendrons, vivre en Californie, pays du "sea, surf, and sun", du high-tech aussi.

Vous hésitez? Evidemment non. Vous sautez sur l'occasion. Vous êtes bilingue en anglais- c'est d'ailleurs votre langue de travail en France-, vous connaissez les Etats-Unis et les moeurs américaines, et vous êtes sure de pouvoir valoriser votre expérience professionnelle au pays de l'American Dream et de la liberté, right?

Well, non, désolée. La Californie n'est pas l'Amérique. Vous n'êtes pas seule dans ce nouvel environnement. Et vous n'êtes pas ingénieur en informatique. Pas la peine de vous fatiguer. Il faudra d'abord régler l'épineux problème du "child care" ou de la scolarisation, avant même de vous mettre en quête d'un job intéressant, très bien rémunéré; et ˆ moins d'une heure de voiture de chez vous.

En supposant que vous trouviez une place en école ou crèche avant l'année suivante, les horaires et les tarifs des crèches et des écoles sont tels que tout job ˆ plus d'une heure de trajet et rémunéré moins de $55,000 par an est un emploi ˆ perte. Hem...So much for the Dream. Voir l'édito: Lettre aux recruteurs californiens pour en savoir plus sur la recherche de job avec ces quelques critères.

Par contre, si vous êtes prête à oublier tous vos diplômes et votre expérience professionnelle passée de gestionnaire de projets complexes, vous pouvez vous embarquer pour une carrière hautement rémunératrice en tant que nounou. Eh oui. Le marché des nounou est juteux en Californie- et aux US en général. La demande est largement supèrieure ˆ l'offre, et être une française plutôt qu'une Péruvienne ou une Costa ricaine vous donne un certain rang· (Plus qu'en matière de Marketing en tous cas!)

Il vaut mieux être prévenue car toutes ne souhaiteront pas sauter le pas- même s'il apporte sans aucun doute de réelles satisfactions affectives et pécuniaires. En être consciente rend également un peu plus humble sur le rayonnement économique de ce beau pays qu'est la France.